Escursione nell’Alto Egitto – Excursion dans la Haute-Egypte, 1914

Produzione: Milanese Film, Milano / Pathé Frères, Paris; anno: 1914; visto censura: n. 6703, 23-01-1915. Catalogo Pathé n. 6531, film distribuito in Francia nell’aprile 1914.

Il film

“Scène en plein air” prodotta dalla Milanese Film, società satellite italiana della Pathé Frères, che mostra un’escursione di turisti europei in Egitto, in crociera sul Nilo e in visita alle rovine monumentali e ai templi nel deserto.

«À bord des steamboats qui font le service du Nil, nous voguons en plein bleu entre l’azur du ciel et celui de l’eau. Entourés de palmiers, les villages antiques mirent leurs pierres grises dans les eaux calmes du fleuve sacré. Des bateaux passent, dont les voiles triangulaires rappellent encore, par leurs formes, les galères de Cléopâtre, et sur les rives, des ruines géantes évoquent la splendeur des siècles passés». Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914 : 1912-1913-1914, Bousquet, Paris, p. 763.

http://filmographie.fondation-jeromeseydoux-pathe.com/15972-excursion-dans-la-haute-egypte

 

I materiali filmici

Preservato a cura del CSC-Cineteca Nazionale nel 1995, in b/n, da un positivo nitrato imbibito, lungo 162 metri, con didascalie italiane. Digitalizzato nel 2014 nell’ambito del progetto European Film Gateway (digitalizzazione a cura della Cineteca del Friuli, a partire dal positivo scena safety derivante dalla preservazione del 1995).

Link al film (Vimeo CN)
Provenienza: CSC-Cineteca Nazionale
B/n – colore: b/n
Lingua: didascalie italiane
Durata: 00:06:44
Velocità di proiezione: 18 fps

Il video è una digitalizzazione della copia 35mm derivante dalla preservazione, eseguita in b/n, nel 1995 dal CSC-Cineteca Nazionale, di un positivo nitrato imbibito, lungo 162 metri, con didascalie italiane. La digitalizzazione è avvenuta nel 2014 nell’ambito del progetto European Film Gateway, a cura della Cineteca del Friuli.